The Gospel of John(요한복음)

성경과 영어를 동시에 쉽게 이해할 수 있는

요한복음 英文判을 한글로 解釋, 解說을 하고 있습니다.

 

오늘은 72번째에서 설명드린바있는 성령(聖靈)에 대하여 향후

수차례에 걸처 좀더 가깝게 접근해 보려고 합니다. (72--1번째)

믿는자들에게는 너무나 소중하고 근간중의 핵심 이기 때문

입니다.  

 

1.우선 누가복음 11:13에 성령의 의미는 ?

   if you then, though you are evil, know how to give good

   gifts to your children, how much more will your Father in

   heavengive the Holy Spirit to those who ask him!“

   악한 사람이라도 자기 자녀에게는 좋은 선물을 줄줄 아는데 하물

   며 하늘에 계신 너희 아버지께서 구하는 사람에게 성령을 주시지

   않겠느냐?' (눅 11:13).

 

   해설:

   예수님은 인간 부모와 하늘에 계시는 아버지를 대조하십니다.하나님은

   완벽하시고 사랑하시는 것은 더욱 관대하신 것이라 고 강조합니다.

   지상의 부모가 불완전함에도 불구하고 자녀들에게 좋은 선물을 주신다면,

   우리의 하늘에 계시는 아버지께서 그 에게 부탁하는 사람들에게는 얼마나

   더 좋은 것을 제공하실까요!
   이 구절은 하나님께서 우리의 기도를 듣고 응답할 준비가 되 어 있음을

   우리에게 보증합니다. 우리가 겸손과 성실로 하나님 께 다가갈 때 하나님은

   선과 은혜로 응답합니다.

   예수님은 하나님을 찾는 사람들에게 좋은 것을 주려는 하나님 의 풍성한

   사랑과 의지를 믿으라고 권합니다. 성령은 귀한 선 물로서 하나님의 임재를

   묻고 찾는 사람들에게 주어집니다.

 

2.We know that we live in him and he in us, because he

  has given us of his Spirit.

  하나님이 우리에게 성령을 주셨으므로 우리가 하나님 안에서 살

 고 하나님이 우리 안에 계신다는 것을 우리는 압니다(요일 4:13)

 

  해설:

  우리가 그리스도 안에 있다는것은 친밀한 영적 결합을 의미함니다. 

  성령은 우리 안에 하나님이 개인적으로 존재하는 것을 말하는데

  그것은 단지 힘이나 영향력이 아니라 하나님 자신이 우리 마음

  에 머무르는 것입니다.
  영적 연결: 우리가 성령을 받았을 때 하나님과 연결되어 있다 는 신호입니다.

  성령은 우리가 하나님의 자녀로 선택되고 믿는자들의 가족에 속한다는 의미. 

1.열매와 그변신:

  영적인 열매 즉, 사랑, 기쁨, 평화, 인내, 친절, 선, 성실, 온화함, 자기 통제

  (갈라티아 5:22-23).인데  이들로 인해  우리를 변화시키고  우리를 더욱

  그리스도처럼 만듭니다.

2.기도와 성찬:

  성령은 우리가 기도하고 중재하며 하나님과 교감할 수 있게해줍니다.

  우리가 "아바, 아버지"(로마서 8:15)라고 외치는 것도 성령을 통해서입니다.

3.살아있는 증인들:

  우리는 성령의 수혜자로서 하나님 은혜의 살아있는 증인 이 됩니다.

  변화된 우리의 삶은 우리 안에서 하나님의 일을 증언합니다.

  이 구절은 성령이 하나님과의 우리 관계의 신성한 봉인임을우리에게 확신

  시켜 줍니다. 하나님의 존재가 멀리 있는 것이 아니라 우리 삶과 밀접하게

  얽혀 있음을 아름답게 상기시켜줍니다.

 

 

3.the Spirit of truth. The world cannot accept him, because

   it neither sees him nor knows him. But you know him,

   for he lives with you and will be in you.

  그분은 진리의 성령이시다. 세상은 그분을 보지도 못하고 알지도

  못하기 때문에 그분을 받아들일 수가 없다. 그러나 너희는 그분을

  안다. 이것은 그분이 너희와 함께 계시고 또 너희 안에 계실 분이

  기 때문이다)(요14:17),

 

  해설:

  진리의 영:

  예수님은 성령을 '진실의 영'이라고 말씀하십니다. 이것은 성령이 진리의

  구현체 그 자체임을 강조합니다. 흠이 있거나 불완전할 수 있는 세속적

  지식과 달리, 성령은 궁극적인 진리를말합니다.

  세속적 거부:

  예수님은 세상이 성령을 받아들일 수 없다고 말씀하십니다.

  왜냐하면 세상은 그분을 보지도 알지도 못하기 때문입니다. 세상은

  물리적인 한계 안에서 작동하고 감각적인 지각에 의 존하는데 반하여

  성령은 영적인 존재로서 이러한 경계를 뛰어넘는것익 때문입니다..

  믿는자들의 인식:

  예수님은 이것을 제자들의 지식과 대조합니다. 그는 "그러나 너희들은

  그를 알고 있다"라고 말합니다. 제자들은 성령과 특별한 관계를 맺습니다.

  왜냐하면 성령은 그들과 함께 살고 있고, 곧 그들 안에 있을 것이기

  때문입니다.

  거주하는 존재:

  성령은 그리스도를 믿는 사람들에게 영원토록 존재합니다. 이거주는

  예수님의 부활 이후 오순절에 제자들과 많은 믿는자들에게 임합니다

  (행 2:1~4).  그것은 개인적이고 변화하는 존재입니다.

  예수님의 영:

  예수님은 영을 '진리의 영'이라고 부르심으로써 영의 본질과자신의 본질의

  동일성을 말씀하십니다. 예수님이 진리를 구현하시듯이 성 령님도

  그러하십니다.

  영은 예수님의 일을 계속하며 지도하고가르치고 신자들에게 진리를 드러

  내는 것입니다.

  불신자:

  그리스도를 믿지 않는 사람은 영이 없습니다. 그들이 거부하면 영을 인식

  하거나  받지 못합니다. 영적 분별은 믿음과 하나님의 계시에 대한 개방성을

   요구합니다.
  요약하면 예수님은 제자들에게 진리의 영으로서 성령이 그들 의 변함없는

  동반자가 되어 하나님을 더 깊이 이해하고 교감 할수 있도록 이끌어 주실

  것을 확신합니다.

 

  글쓴이:

  신촌중앙침례교회

  집사 한국일